{"title":"壹月六品 The Monthly Six","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e以藍帶匠心，將精緻餐飲注入冷凍餐點。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e每月限時呈獻異國主題，帶您從餐桌出發\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eInfusing the soul of Fine Dining into every frozen meal. With monthly global themes, we take you on a culinary journey curated by a Le Cordon Bleu chef—delivered straight to your table.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"壹月六品-the-monthly-six","title":"壹月六品（二至三人前）：上海菜 | The Monthly Six (2-3PAX)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e📍 本月章節：尋味滬上 (Chapter: Shanghai)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e由\u003cstrong\u003e藍帶廚師\u003c\/strong\u003e出品，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e每一道菜均為\u003cstrong\u003e手工小批量\u003c\/strong\u003e製作，將繁複的弄堂手藝轉化為家中的精緻盛宴，為您呈獻最高規格的滬味體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCrafted by our \u003cstrong\u003eLe Cordon Bleu \u003c\/strong\u003etrained chef, this month we reinvent the soulful classics of Shanghai. Each dish is \u003cstrong\u003ehandmade in small batches\u003c\/strong\u003e, bringing the highest standard of authentic \"Shanghai cuisine straight to your table. \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e【6個食品】Menu Sequence\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003col start=\"1\" data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e上海燻魚\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"16\"\u003eShanghai Crispy Marinated Fish\u003c\/i\u003e 外酥裡嫩，浸潤在秘製五香醬汁中，鹹甜適口。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e全人手包菜肉雲吞雞\u003c\/b\u003e 或 \u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003e醃篤鮮\u003c\/b\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(二選一) \u003ci data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"25\"\u003eHandcrafted Wonton Chicken Soup OR Bamboo Shoot Soup \u003c\/i\u003e自家手作雲吞，搭配火候燉製的奶白濃湯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e紅燒獅子頭\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"10\"\u003eBraised \"Lion's Head\" Giant Pork Meatballs\u003c\/i\u003e 經過慢火煨煮，色澤紅亮。口感如入口即化般細緻，吸飽了濃郁鮮甜的醬汁，是上海本幫菜中最具儀式感的經典美味。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e上海菜飯\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"11\"\u003eShanghai Vegetable Rice with Cured Meat\u003c\/i\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e小籠包 (隨餐贈送)\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,4,0\" data-index-in-node=\"19\"\u003eFREE: Soup Dumplings (Xiao Long Bao)\u003c\/i\u003e 皮薄內含飽滿鮮甜湯汁。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【需加配 ‧ 甜品】桂花酒釀丸子 \u003c\/b\u003e\u003ci data-path-to-node=\"12,5,0\" data-index-in-node=\"22\"\u003eUPGRADE: Sweet Fermented Rice Soup with Osmanthus\u003c\/i\u003e 清甜酒香伴隨清幽桂花，優雅收尾。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cbr\u003e🛒 下單截止提醒 | Ordering Cut-off\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e為了保證食材新鮮製作及冷凍品質，我們採取的預約制配送流程如下：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e週三 4:00 PM 前下單：\u003c\/b\u003e 本週四\/五送達 \u003ci data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003eOrder \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003eBEFORE\u003c\/b\u003e 4:00 PM Wed: Arrives THIS Thu\/Fri.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e週三 4:00 PM 後下單：\u003c\/b\u003e 下週四\/五送達 \u003ci data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003eOrder \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003eAFTER\u003c\/b\u003e 4:00 PM Wed: Arrives NEXT Thu\/Fri.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003e供應日期：15 APR – 10 MAY\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"一個月亮 Under The Same Moon","offers":[{"title":"醃篤鮮 \/ 不用甜品","offer_id":56535894000002,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"醃篤鮮 \/ 桂花酒釀丸子","offer_id":56535894032770,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"菜肉雲吞雞（含半隻法國春雞） \/ 不用甜品","offer_id":56535893934466,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"菜肉雲吞雞（含半隻法國春雞） \/ 桂花酒釀丸子","offer_id":56535893967234,"sku":null,"price":82.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/6256\/6274\/files\/photo.jpg?v=1776197541"},{"product_id":"沙薑雞腳-sand-ginger-chicken-feet","title":"沙薑雞腳 Sand Ginger Chicken Feet","description":"\u003cdiv\u003e沙薑雞腳（配送沙薑芝麻醬汁1包）\u003cbr\u003e精選優質雞腳，經過嚴格清洗與去腥處理後，先以滾水汆燙，再以低溫冷卻鎖住Q彈口感。搭配特製沙薑醬汁醃製入味，香氣層次豐富，風味獨特。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e產品特色：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 沙薑提香：採用天然沙薑粉，散發清新辛香，去腥提味效果佳\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 口感爽脆：雞腳筋骨分明，經冰鎮處理後更顯彈牙\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 冷食更佳：冷藏後食用風味更佳\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003eSand Ginger Chicken Feet with 1 Pack of Sand Ginger Sesame Sauce\u003cbr\u003eMade with high-quality chicken feet, carefully cleaned and prepped to remove any odor. They’re lightly blanched, then chilled to keep that nice chewy, bouncy texture. Marinated in our special sand ginger sauce, giving it a unique, aromatic flavor that’s super appetizing.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWhat’s great about it:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • Fragrant sand ginger: Made with natural sand ginger powder for a fresh, slightly spicy kick that enhances the taste\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • Nice and chewy: Firm, springy texture with a satisfying bite\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • Best served cold: Even tastier straight from the fridge\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e產品重量：10隻裝（300克）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWeight: 10 pieces (300g)\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"一個月亮 Under The Same Moon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56541560340866,"sku":"Sandchickenfeet","price":8.8,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/6256\/6274\/files\/WhatsAppImage2026-04-02at13.27.08.jpg?v=1776197561"},{"product_id":"白滷水燻蹄-white-soy-braised-smoked-pork-hock","title":"白滷水燻蹄 White Soy-Braised Smoked Pork Hock","description":"\u003cdiv\u003e優質豬手，經傳統白滷工藝慢火浸煮，鎖住肉香與膠質精華；層層堆疊出誘人香氣。白滷水燻蹄味道清香細膩，每一口都Q彈滑嫩、回味無窮。無論是家庭聚餐、朋友小酌，還是日常加菜，一份白滷水燻蹄，讓餐桌瞬間升級！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e產品亮點\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e✔ 白滷工藝｜不加深色醬油，清爽更耐吃\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e✔ 膠質豐富｜口感彈牙，入口即化\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e✔ 即食方便｜解凍即食，搭配蒜蓉醋汁，清爽開胃\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eCarefully selected pork hock, slow-braised in a light soy brine, then gently smoked for a rich, layered aroma. Light in flavor yet deeply satisfying, with a tender, bouncy texture and a hint of smokiness in every bite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHighlights\u003cbr\u003e✔ Light soy braise – clean, not greasy\u003cbr\u003e✔ Delicate smoky aroma – rich and flavorful\u003cbr\u003e✔ Gelatin-rich texture – tender and springy\u003cbr\u003e✔ Ready to eat – simply slice and serve\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e產品重量 Weights：350g\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"一個月亮 Under The Same Moon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56541599793538,"sku":"PorkHock","price":12.8,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/6256\/6274\/files\/WhatsAppImage2026-04-02at13.27.10.jpg?v=1776197521"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/6256\/6274\/collections\/photo.jpg?v=1776198483","url":"https:\/\/samemoon.uk\/collections\/the-monthly-six.oembed","provider":"一個月亮 Under The Same Moon","version":"1.0","type":"link"}