{"product_id":"壹月六品-the-monthly-six","title":"壹月六品（二至三人前）：上海菜 | The Monthly Six (2-3PAX)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e📍 本月章節：尋味滬上 (Chapter: Shanghai)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e由\u003cstrong\u003e藍帶廚師\u003c\/strong\u003e出品，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e每一道菜均為\u003cstrong\u003e手工小批量\u003c\/strong\u003e製作，將繁複的弄堂手藝轉化為家中的精緻盛宴，為您呈獻最高規格的滬味體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCrafted by our \u003cstrong\u003eLe Cordon Bleu \u003c\/strong\u003etrained chef, this month we reinvent the soulful classics of Shanghai. Each dish is \u003cstrong\u003ehandmade in small batches\u003c\/strong\u003e, bringing the highest standard of authentic \"Shanghai cuisine straight to your table. \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e【6個食品】Menu Sequence\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003col start=\"1\" data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e上海燻魚\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"16\"\u003eShanghai Crispy Marinated Fish\u003c\/i\u003e 外酥裡嫩，浸潤在秘製五香醬汁中，鹹甜適口。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e全人手包菜肉雲吞雞\u003c\/b\u003e 或 \u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003e醃篤鮮\u003c\/b\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(二選一) \u003ci data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"25\"\u003eHandcrafted Wonton Chicken Soup OR Bamboo Shoot Soup \u003c\/i\u003e自家手作雲吞，搭配火候燉製的奶白濃湯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e紅燒獅子頭\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"10\"\u003eBraised \"Lion's Head\" Giant Pork Meatballs\u003c\/i\u003e 經過慢火煨煮，色澤紅亮。口感如入口即化般細緻，吸飽了濃郁鮮甜的醬汁，是上海本幫菜中最具儀式感的經典美味。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e上海菜飯\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"11\"\u003eShanghai Vegetable Rice with Cured Meat\u003c\/i\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e小籠包 (隨餐贈送)\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"12,4,0\" data-index-in-node=\"19\"\u003eFREE: Soup Dumplings (Xiao Long Bao)\u003c\/i\u003e 皮薄內含飽滿鮮甜湯汁。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【需加配 ‧ 甜品】桂花酒釀丸子 \u003c\/b\u003e\u003ci data-path-to-node=\"12,5,0\" data-index-in-node=\"22\"\u003eUPGRADE: Sweet Fermented Rice Soup with Osmanthus\u003c\/i\u003e 清甜酒香伴隨清幽桂花，優雅收尾。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cbr\u003e🛒 下單截止提醒 | Ordering Cut-off\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e為了保證食材新鮮製作及冷凍品質，我們採取的預約制配送流程如下：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e週三 4:00 PM 前下單：\u003c\/b\u003e 本週四\/五送達 \u003ci data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003eOrder \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003eBEFORE\u003c\/b\u003e 4:00 PM Wed: Arrives THIS Thu\/Fri.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e週三 4:00 PM 後下單：\u003c\/b\u003e 下週四\/五送達 \u003ci data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003eOrder \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"30\"\u003eAFTER\u003c\/b\u003e 4:00 PM Wed: Arrives NEXT Thu\/Fri.\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"24\"\u003e供應日期：15 APR – 10 MAY\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"一個月亮 Under The Same Moon","offers":[{"title":"醃篤鮮 \/ 不用甜品","offer_id":56535894000002,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"醃篤鮮 \/ 桂花酒釀丸子","offer_id":56535894032770,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"菜肉雲吞雞（含半隻法國春雞） \/ 不用甜品","offer_id":56535893934466,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"菜肉雲吞雞（含半隻法國春雞） \/ 桂花酒釀丸子","offer_id":56535893967234,"sku":null,"price":82.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/6256\/6274\/files\/photo.jpg?v=1776197541","url":"https:\/\/samemoon.uk\/products\/%e5%a3%b9%e6%9c%88%e5%85%ad%e5%93%81-the-monthly-six","provider":"一個月亮 Under The Same Moon","version":"1.0","type":"link"}